Le chiffre figurant dans le calendrier représente le taux moyen des Obligaciones del Estado ou ODE émis.Les échéances des ODE sont supérieures à cinq ans. Les gouvernements émettent des obligations afin d'emprunter de l'argent pour couvrir l'écart entre les sommes perçues sous forme d'impôts et les sommes dépensées pour refinancer la dette existante et/ou pour lever des capitaux. Le taux du ODE représente le rendement dont bénéficiera l'investisseur en conservant le titre jusqu'à son échéance. Tous les offrants sont soumis au même taux fixé par l'offre la plus élevée qui a été acceptée.Les fluctuations de taux doivent être surveillées de très près car ils sont des indicateurs de l'état de la dette d'un pays. Les investisseurs comparent le taux moyen d'une émission à celui enregistré lors de l'émission précédente du même titre.